Ce CD a été réalisé par Jacques Foucher et les jeunes élèves Innus de l’école Kanatamat Tshitipenitamunu. On retrouve dans chaque chanson des textes rédigés en français et d’autres en langue innue. Les jeunes ont ainsi prêté leur collaboration et leurs voix à ce petit chef-d’oeuvre. Un aîné y interprète aussi une chanson traditionnelle innue.